Wonder Girls Br. – Sua fonte brasileira sobre as Wonder Girls.


Billboard: Breaking & Entering: The Wonder Girls
novembro 20, 2009, 9:03 pm
Filed under: Matérias, SoHee, SunMi, SunYe, Tradução, Wonder Girls, YeEun, YooBin

Completo com um estúdio de dança, palco de ensaios e um espaço para gravações, o escritório da JYP Enteirtainment no meio de Manhattan – A única gravadora asiática aberta atualmente nos EUA,  se parece mais com um campo de treinamento para artistas do que com um espaço corporativo. Mas para a banda pop coreana, as Wonder Girls, é a sua casa – literalmente.

(mais…)



Entrevista das Wonder Girls ao AccessHollywood.com
novembro 12, 2009, 9:06 pm
Filed under: Entrevista, SoHee, SunMi, SunYe, Tradução, Wonder Girls, YeEun, YooBin

wg2

NOVA YORK, Nova York – Pela primeira vez, um grupo musical da Coréia do Sul debutou na Billboard Hot 100 Singles Chart. Já um sucesso na Ásia, as Wonder Girls estão acertando em cheio o público jovem dos EUA, acabando de completar sua primeira turnê americana com os Jonas Brothers.

As Wonder Girls são um dos mais bem sucedidos grupos da Ásia, onde elas já venderam milhões de singles incluindo as músicas de #1 internacional “Tell Me”, “So Hot” e “Nobody”. Composto por Sun, Yenny, Yubin, Mimi e SoHee, o grupo foi formado apenas há um pouco mais dois atrás e rapidamente se tornou uma das revelações mais populares do País, recebendo vários prêmios e uma quantidade nunca vista antes de downloads digitais.

Access Hollywood teve a chance de conversar com o grupo.

(mais…)



YeEun atualiza seu blog!
outubro 30, 2009, 4:41 pm
Filed under: Blog, Tradução, YeEun

yenny2

Oi, gente ~como vocês tem passado?

Eu estava escrevendo no twitter, e como vocês sabem tem um limite, então não pude escrever tudo que eu queria dizer de uma vez, então eu me lembrei que tinha meu próprio blog para conversar com vocês!! :D

Eu acabei de voltar da China, e tive ótimos momentos lá! Nos sentimos animadas e confortáveis já que essa foi a nossa 4ª vez visitando Beijing… independentemente do fato de que nós esquecemos muitas palavras e expressões chinesas .. T.T

Mas surpreendentemente, nós conseguimos nos lembrar de algumas palavras envolvendo comida como, “Xi gua zhe” (suco de melancia),”Kao ya” (pato, o prato mais famoso de Beijing), etc. Nós consideramos que isso foi por causa do instinto de sobrevivência do humano… haha

A propósito, vocês já  decidiriam o que vão usar no Halloween? Vai ser ótimo se vocês uploadeaream suas fotos de halloween para mim, que irá perder, chorará e ficará depressiva pelo resto do dia.. :( haha.. Estou bem.. Ficarei bem… T.T

Eu pensei que tinha muita coisa para dizer hoje, mas como estou com sono (aqui são 2 da manhã), tudo que eu penso é para ir para a cama agora… mas eu prometo que escreverei denovo logo, sobre mais histórias intrigantes..!

Tenham um bom dia!… ..ou noite!  haha

Muitos beijos e abraços

-Yenny”

Fonte: Blog da YeEun @ wondergirlsworld.com


5 coisas para se saber sobre as Wonder Girls
outubro 25, 2009, 7:02 pm
Filed under: Matérias, SoHee, SunMi, SunYe, Tradução, Wonder Girls, YeEun, YooBin

wg6

Imaginando quem são as Wonder Girls? Já um fenômeno pop da Ásia,  o quinteto pop sul-coreano, que inclui  os membros Sun, 20, Yenny, 20, Mimi, 17, Yubin, 21 e  Sohee, 17 está fazendo um mergulho nos EUA com suas músicas pop chiclete.

Seu primeiro single intitulado “Nobody” entrou na parada Billboard Hot 100 Singles, tornando-o primeiro grupo da Coréia do Sul para fazer essa marca nos EUA. Mas as meninas adolescente as conhecem como o grupo que dividiu o palco com os Jonas Brothers este verão passado.

Aqui estão cinco curiosidade sobre essas cinco novas faces:

1. Elas são próximas ao Jonas Brothers:

O grupo feminino viveu o sonho das meninas adolescentes de toda parte: Eles passaram quase dois meses com os Jonas Brothers como o seu ato de abertura da parte americana de sua turnê mundial de 2009. As meninas eram coladas com os irmãos na turnê ao ponto em que Joe foi flagrado vestindo a camisa Wonder Girls, e no dia do aniversário da Sun, em agosto, o trio de rock comprou-lhe um bolo (suspiros adorando). Ao mesmo tempo, a Sun twittou “Os caras vieram até mim e me desejaram um feliz aniversário com um bolo lindo! Obrigado aos Jonas Brothers por fazerem meu aniversário tão especial!”

2.  Seu empresário era uma megastar na década de 90

O homem por trás do grupo é uma estrela em seu próprio direito. Cantor-compositor J. Y. Park tornou-se uma sensação do K-pop na década de 1990, lançando sete álbuns. Mais tarde, ele abriu uma escola de música com grande intensidade chamado JYP Academy, em Seul, onde todas as  Wonder Girls  estudadaram antes de formar o grupo.

3. Elas são veteranas em reality shows

As meninas já conquistaram a tela pequena. MTV Asia criou um reality show sobre elas chamado MTV Wonder Girls, que acompanhou o grupo em suas vidas diárias. Além disso, a Sun foi a vencedora do equivalente coreano do American Idol chamado Projeto Especial: Desenvolvendo um Gênio antes de ingressar no Wonder Girls como líder do grupo, de fato.

4. Elas começaram uma mania de dança on-line:

Sua popularidade na Ásia atingiu o pico quando o vídeo para o seu single de 2007 “Tell Me” provocou uma febre e os fãs  da dança inspirados começaram a postar suas próprias interpretações dos movimentos.

5. Sim, elas gostam de se vestir da mesma forma:

Com seu estilo dos anos 60 e seu guarda roupa Doo-Wop, essas doces garotas abraçaram uma vibe retrô. A banda disse ao instyle.com suas principais inspirações de moda são ícones de estilo atemporal como a Twiggy e a Audrey Hepburn.

fonte: people.com
tradução: Por mim


Entrevista completa da Press Conference na Coréia
outubro 25, 2009, 2:26 pm
Filed under: Entrevista, Press Conference, SoHee, SunMi, SunYe, Tradução, Wonder Girls, YeEun, YooBin

wg9

Pergunta: Qual a importância da parada da Billboard?

JYP: Fomos classificados para o que normalmente chamamos de Billboard Hot 100. É a parada mais difícil de se entrar. Não é apenas sobre as vendas, mas também inclui apresentações de rádio e TV, que é de 55%. Performances de rádio e de TV não podem ser manipuladas. A rádio americana é diferente da coreana na qual nós não temos o direito de escolher a nossa música no rádio. E é difícil para as rádios americana tocarem as nossas músicas porque uma pessoa tem o direito de escolher as músicas. Mesmo o grupo ‘top’ da América, os Jonas Brothers, não são tocados nas rádios Top 40. Porque isso é 55%, não significa quantos fãs você tem. Houveram 8 cantores orientais que estiveram na parada de albuns ‘Billboard 200′. Porque o Hot 200 é baseado apenas em vendas de álbuns, é possível.No entanto, o Hot 100 não se baseia na popularidade por isso é uma parada impossível.Mesmo,a japonesa Utada Hikaru, que vendeu 8 milhões,e a chinesa Koko Lido não estavam nela. Com uma programação a maioria dos cantores não poderia fazer, 6 horas de estudos de Inglês, 2 horas tirando fotos com os fãs, e movendo-se aqui e ali, uma parede de 30 anos foi quebrada.

(mais…)



Tradução da matéria da SWIDE magazine
outubro 22, 2009, 9:10 pm
Filed under: Matérias, SoHee, SunMi, SunYe, Tradução, Wonder Girls, YeEun, YooBin

The Wonder Girls: Quem disse que o CD morreu?

wg5

Apesar de uma aura geral de desgraça e tristeza em torno da indústria da música, o grupo pop coreano, as Wonder Girls fizeram uma parceria com a cadeia de lojas Justice para distribuirem sua música de uma maneira inovadora – e parece estar funcionando.

As Wonder Girls, cinco sensações adolescentes vindas da Coréia ganharam três sucessos número 1 na Ásia nos últimos dois anos, tendo cada sucesso, uma quantidade sem precedentes de prêmios e downloads digitais.

Este mês, vemos a estréia bem antecipada do grupo nos EUA, com seu primeiro single americano ‘Nobody’. Remixado pela Justice e em inglês, a faixa está disponível para a compra em 800 lojas Justice, por apenas 1 dólar.

Colocando a loja pré-adolescente de lado – o conceito em si pode ser uma idéia interessante para os outros músicos que querem levar a sua colaboração com uma rede de lojas mais profunda do que um lugar na primeira fila ou uma campanha publicitária.

Até o momento 17.000 CD’s (CD’s mesmo), foram vendidos desde que o single foi colocado à venda em 11 de outubro, uma quantia impressionante que foi construído sobre a popularidade da linha da banda. Sua coreografia única, uma volta aos anos 1960 e que ecoa a música de bandas como The Supremes foi imitado online, apelidado de “Tell Me” vírus “.

Você pode acompanhar a dominação global das Wonder Girls  no Twitter em twitter.com/followwg, ou no Facebook em www.facebook.com/wondergirlsworld.

fonte: Swide.com
As meninas Wonder, cinco sensações adolescentes vindos da Coréia ganharam três sucessos número 1 na Ásia nos últimos dois anos, tendo cada um ganhou uma quantidade sem precedentes de prêmios e downloads digitais.



Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.